Infiniti Q30 (H15) Instructieboekje (2016-2019): Technische informatie

AANBEVOLEN VLOEISTOFFEN/SMEERMIDDELEN EN INHOUDSMATEN

De volgende waarden geven de verschillende inhoudsmaten bij benadering weer. De werkelijke inhoudsmaten kunnen hier iets van afwijken. Volg voor het bijvullen de procedures uit hoofdstuk "8. Onderhoud en doe-het-zelf" om de juiste vulhoeveelheden te bepalen.

BRANDSTOFINFORMATIE

Benzinemotor

LET OP Gebruik geen loodhoudende benzine. Door loodhoudende benzine te gebruiken kan de driewegkatalysator ernstig worden beschadigd.

Model met 1.6L benzinemotor: Gebruik LOODVRIJE SUPERbenzine met een octaangetal (RON) van tenminste 95.

Als er geen loodvrije superbenzine beschikbaar is, kan er tijdelijk NORMALE LOODVRIJE benzine met een octaangehalte van 91 (RON) of hoger worden gebruikt, maar alleen als de volgende voorzorgsmaatregelen worden genomen:

• Vul debrandstoftank slechts gedeeltelijk met loodvrije normale benzine, en vul zo snel mogelijk bij met loodvrije superbenzine.
• Rijd niet te hard en zorg dat u niet plotseling accelereert.

  Gebruik loodvrije superbenzine voor maximale rijprestaties.

Model met 2.0L benzinemotor: Gebruik LOODVRIJE SUPERbenzine met een octaangetal (RON) van tenminste 95.

Als er geen loodvrije superbenzine beschikbaar is, kan er tijdelijk NORMALE LOODVRIJE benzine met een octaangetal van 93 (RON) of hoger worden gebruikt, maar alleen als de volgende voorzorgsmaatregelen worden genomen:

• Vul debrandstoftank slechts gedeeltelijk met loodvrije normale benzine, en vul zo snel mogelijk bij met loodvrije superbenzine.
• Rijd niet te hard en zorg dat u niet plotseling accelereert.

  Gebruik loodvrije superbenzine voor maximale rijprestaties.

Dieselmotor*

Voor Europa: Diesel met een cetaangetal van meer dan 50 en een zwavelgehalte van minder dan 10 ppm (EN590) moet gebruikt worden.

Als u andere brandstof gebruikt dan hier aangegeven, kan er witte rook uit de uitlaat komen.

* Wanneer er twee soorten dieselbrandstof beschikbaar zijn, gebruik dan zomer- of winterbrandstof aan de hand van de volgende temperatuuromstandigheden.

• Boven −7°C (20°F) ... Zomertype dieselbrandstof.
• Onder −7°C (20°F) ... Wintertype dieselbrandstof.

LET OP

• Gebruik nooit huisbrandolie, benzine of andere soorten brandstof in uw dieselmotor. Als u die wel zou gebruiken of toevoegen aan de diesel kan dat leiden tot storingen in de motor.
• Gebruikgeen zomerbrandstof bij temperaturen lager dan −7°C (20°F). Door de lage temperaturen stolt de paraffine in de brandstof. Hierdoor kan de motor minder soepel gaan lopen.

AANBEVOLEN SAE-VISCOSITEITSNUMMER

Benzinemotorolie

Bij voorkeur 0W-30.

Wanneer 0W-30 niet beschikbaar is, selecteer dan een voor de buitentemperatuur geschikte viscositeit aan de hand van het schema.

Buitentemperatuurbereik Verwacht tot aan de volgende olieverversing

BENZINEMOTOROLIE

Dieselmotorolie

Bij voorkeur 5W-30.

Wanneer 5W-30 niet beschikbaar is, selecteer dan een voor de buitentemperatuur geschikte viscositeit aan de hand van het schema.

Buitentemperatuurbereik Verwacht tot aan de volgende olieverversing

DIESELMOTOROLIE

KOELVLOEISTOF EN SMEERMIDDEL AIRCONDITIONINGSYSTEEM

Vul het airconditioningsysteem vanuwauto met koelmiddel HFO-1234yf (R-1234yf) en smeer met INFINITI-airconditioningsysteemolie Type S of een gelijkwaardig product.

LET OP Bij gebruik van andere koelmiddelen of smeermiddelen kan ernstige schade ontstaan en zal mogelijk het gehele airconditioningsysteem vervangen moeten worden.

In veel landen en regio’s is het verboden om koelmiddelgassen naar de buitenlucht te laten ontsnappen. Het HFO-1234yf (R-1234yf)-koelmiddel in uw auto tast de ozonlaag in de atmosfeer niet aan. Wel kan het in geringe mate bijdragen aan het broeikaseffect. INFINITI raadt aan het koelmiddel terug te winnen en te recyclen.

Neem contact op met een INFINITI-centrum of een erkend garagebedrijf alsuwaircosysteem onderhoud nodig heeft.

MOTOR

WIELEN EN BANDEN

*: Gebruik van sneeuwkettingen is NIET toegestaan.

AFMETINGEN

*1: Model zonder dakrails
*2: Model met dakrails
*3: Met standaard 8,0J x 19 wielen
*4: Met standaard 7,0J x 18 wielen
*5: Met standaard 6,5J x 17 wielen

REGISTRATIE OF REIZEN IN HET BUITENLAND

Gaat u op reis in het buitenland , controleer dan eerst of daar wel de juiste brandstof voor uw auto verkrijgbaar is. Het gebruik van brandstof met een laag octaangetal kanschadeaan de motor veroorzaken. Controleer daarom of de vereiste brandstof verkrijgbaar is waar u op reis gaat. Raadpleeg het begin van dit hoofdstuk voor aanvullende informatie over de aanbevolen brandstof.

Informeer, bij het overschrijven van uw voertuigkenteken naar een ander land, staat, provincie of district, altijd eerst bij de plaatselijke overheid of de auto aan de vereisten voldoet.

In sommige gevallen voldoet de auto inderdaadniet aan de eisen. Het is dan noodzakelijk een aanpassing aan te brengen om deze geldende eisen tegemoet te komen. Soms zal het bovendien niet mogelijk zijn om de auto aan de eisen aan te passen.

Wetgeving met betrekking tot de veiligheid van auto’s en de samenstelling van uitlaatgassen is per land verschillend. De voertuigspecificaties kunnen daarom variëren.

Als u een auto meeneemt en registreert in een ander land, bent u als eigenaar verantwoordelijk voor eventuele aanpassingen, vervoer, registratie en eventuele bijkomende kosten.

INFINITI aanvaardt geen aansprakelijkheid voor ongemakken die deze procedures met zich mee kunnen brengen.

VOERTUIGIDENTIFICATIE

Het is verboden om het voertuigidentificatienummer (VIN) te bedekken, verven, solderen, snijden, wijzigen of verwijderen.

VOERTUIGIDENTIFICATIENUMMERPLAATJE (VIN)

Het voertuigidentificatienummerplaatje is bevestigd zoals afgebeeld.

VOERTUIGIDENTIFICATIENUMMER (VIN)

Het voertuigidentificatienummer is op de afgebeelde plek in de motor gestempeld.

MOTORSERIENUMMER

Het nummer is op de aangegeven plaats op de motor ingeslagen.

1.6L en 2.0L benzinemotoren

1.5L dieselmotor

BANDENSPANNINGSSTICKER

2.2L dieselmotor

Debandenspanning in koude toestand staat vermeld op de bandenspanningssticker op de middenstijl aan bestuurderszijde.

SPECIFICATIESTICKER VOOR AIRCONDITIONING

De specificatiesticker airconditioningsysteem is aan de binnenkant van de motorkap aangebracht zoals afgebeeld.

RF-ZENDER INSTALLEREN

Voor landen die voldoen aan UN Reglement Nr.10 of gelijkwaardig: De installatie van een RF-zender in de auto kan van invloed zijn op elektrische apparatuur en systemen. Raadpleeg een INFINITI-centrum of erkend garagebedrijf voor voorzorgsmaatregelen of speciale aanwijzingen betreffende de installatie.

Op verzoek zal uw INFINITI-centrum of erkend garagebedrijf gedetailleerde informatie (frequentieband, voeding, stand van de antenne, installatierichtlijnen, enz.) verschaffen die betrekking heeft op de installatie.

RADIOGOEDKEURINGSNUMMER EN INFORMATIE

Alle productenmet radio- of audiofrequentie die op de modellen van INFINITI zijn gemonteerd, voldoen aan de vereisten vandeR&TTE-richtlijn.