Infiniti Q30 (H15) Instructieboekje (2016-2019): Overzicht van INFINITI InTouch Apps

De wetgeving in sommige rechtsgebieden kan mogelijk het gebruik van sommige applicaties en functies beperken, zoals sociale netwerken en tekstberichten. Controleer de plaatselijke regelgeving inzake eventuele vereisten.

INFINITI InTouch biedt vanuit uw auto toegang tot twee soorten applicaties: Voertuig Apps en Mobiele Apps (voor Europa). Voertuig Apps kunnen gedownload worden vanaf deApp Garage in het menuscherm. Met Mobiele Apps (voor Europa) bedoelen we een beperkte selectie populaire, op smartphone gebaseerde apps die zijn aangepast voor gebruik in de auto. De Mobiele Apps (voor Europa) zijn bereikbaar door een compatibele smartphone te verbinden met de auto.

Met het systeem kunt u nieuwe apps downloaden, bestaande apps updaten en bestaande apps verwijderen op dezelfde manier als u dat doet op smartphones met een gangbaar besturingssysteem.

Sommige reeds geïnstalleerde Voertuig Apps kunnendirectgebruiktwordenzonder datudaar eerst iets voor hoeft te doen. Het is echter wel nodig om een compatibele smartphone te verbinden met de auto om de Voertuig Apps te kunnen updaten of de Mobiele Apps (voor Europa) te kunnen gebruiken.

Het gebruik van apps is alleen gegarandeerd voor smartphones die getest zijn met en goedgekeurd zijn voor gebruik met INFINITI InTouch Apps. Momenteel worden alleen iPhone’s en smartphones met Android ondersteund. Smartphones met Android moeten Bluetoothen SPP (Serial Port Profile) ondersteunen.

In sommige landen of regio’s zijn Mobiele Apps (voor Europa) en sommige Voertuig Apps niet beschikbaar.

Gebruik met een iPhone: Om InTouch Apps met uw iPhone te gebruiken moet de iPhone eerst aangesloten worden via een USB-kabel. Als een extra iPhone met kabel wordt aangesloten terwijl een andere iPod al via een kabel wordt gebruikt, zal de dienst niet beschikbaar zijn. Om de dienst te kunnen gebruikenmoet eerst de iPod-kabel uit de USB-ingang gehaald worden.

"Bedieningen op het stuurwiel" eerder in dit hoofdstuk

Gebruik met een Android-smartphone: Om InTouch Apps te gebruiken met uw Androidsmartphone moet het apparaat verbonden zijn via Bluetooth en geregistreerd zijn als een handsfree apparaat.

"Bluetoothhandsfree telefoonsysteem" eerder in dit hoofdstuk Een compatibele smartphone is nodig om de Mobiele Apps (voor Europa) te gebruiken of om toegang te krijgen tot aangesloten functies van bepaalde Voertuig Apps.

Voor Europa: Sommige mobiele telefoons met Bluetooth worden mogelijkniet herkend door de telefoonmodule in de auto. Raadpleeg een INFINITI-centrum of een erkend garagebedrijf of bezoek het INFINITI eigenaarsportaal voor informatie over de compatibiliteit van een telefoon.

"Bluetoothhandsfree telefoonsysteem" eerder in dit hoofdstuk

Behalve Europa: Sommige mobiele telefoons met Bluetooth worden mogelijkniet herkend door de telefoonmodule in de auto. Raadpleeg het INFINITI eigenaarsportaal (indien aanwezig) of ga langs bij een INFINITI-centrum of een erkend garagebedrijf voor informatie over de compatibiliteit van een telefoon.

LET OP

• Om Mobiele Apps (voor Europa) te gebruiken moet INFINITI InTouch Apps geïnstalleerd zijn en werkzaam zijn op de compatibele smartphone. Deze App kan gedownload worden via de App Store.
• Mobiele Apps (voor Europa) vereisen tevens een actief abonnement en een geldig account op het INFINITI eigenaarsportaal.
• Communicatiekosten kunnen in rekening gebracht worden afhankelijk vanhet contract dat is afgesloten tussen de gebruiker en de aanbieder van mobiele telefonie.
• Sommige apps vereisen afzonderlijke aanmelding voordat u deze dienst kunt gebruiken.
• Het kan zijn dat het systeem niet alle functies van de apps die op uw smartphone geïnstalleerd zijn ondersteunt. Bovendien kan de inhoud van applicatiediensten gewijzigd of beëindigd worden afhankelijkvan het beleid van de aanbieder vande diensten.
• Als de smartphone zich buiten het bereik van het mobiele netwerk bevindt, kunnen sommige functies niet gebruikt worden.
• Tijdens het rijden worden sommige handelingen beperkt om te voorkomen dat de bestuurder wordt afgeleid. Kijk zo min mogelijk op het display tijdens het rijden.
• Wis alle gegevens van apps (E-mails, enz.) die zijn opgeslagen in het systeem in de auto voordat u de auto verkoopt. U wordt tevens aangeraden om uw INFINITI-klantencentrum te laten weten dat u uw auto doorverkoopt.
• Sommige applicatiediensten zijn wellicht aan verandering onderhevig of kunnen zonder voorafgaande kennisgeving opgeheven worden.

• Applicaties gebruiken
• Voertuig Apps
• Voertuig AppsManager (indien aanwezig)
• Belangrijkste apps beschikbaar voor gebruik met dit systeem
• Gebruiksvoorbeelden van voertuig Apps
• Mobiele Apps (voor Europa)
• Smartphone-applicaties gebruiken